Currently, when writing text that spans the whole box, the right extremity of what we type is hidden by the yellow text bubble.
I find this to be a real pain in my Simpleology experience. Not sure if this is a flaw in Simpleology-ware, or if it's a problem on my end, like not having the latest version of Flash.